Oyado Kotobuki - Vacation STAY 97600v se encuentra en Yokokura, a 1,9 km de Parque de los Monos de Jigokudani, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El alojamiento está a 14 km de Ryuoo Ski Park, a 25 km de Zoológico de Suzaka y a 31 km de Templo Zenkoji. Estación de Nagano está a 35 km del hotel y Mt. Kusatsu Shirane, a 29 km. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV. Todas las habitaciones están equipadas con baño compartido con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las habitaciones de este alojamiento incluyen aire acondicionado y escritorio. Lake Hokuryuko está a 33 km del alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Matsumoto) está a 106 km.