El Hotel Villa de Cortez se encuentra a solo 200 metros de la plaza principal de Xicotepec de Juárez y cuenta con bar y restaurante. Se ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones disponen de TV por cable y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Incluyen además ropa de cama y ventilador. A 400 metros, los huéspedes encontrarán más locales de restauración. El establecimiento se encuentra a 11 km de la presa de Necaxa y a unas 2 horas del aeropuerto internacional de la Ciudad de México.