Logis Le Quai Fleuri tiene jardín, terraza, restaurante y bar en Voves. Todas las opciones de alojamiento de este hotel de 3 estrellas tienen vistas al jardín y zona de juegos infantil. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación tiene escritorio y TV de pantalla plana. En Logis Le Quai Fleuri, las habitaciones incluyen baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Voves y alrededores, como senderismo y ciclismo. Teatro Municipal de Chartres está a 27 km del alojamiento, y Catedral de Chartres está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de París - Orly) está a 97 km.