DZT-Schwarzwaldhotel garni se encuentra en Unterkirnach, a 8,1 km de Neue Tonhalle, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. Pista de Adlerschanze está a 41 km del hotel y Hochfirstschanze, a 43 km. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, cafetera, bañera o ducha, zapatillas y armario. En el hotel, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Unterkirnach y alrededores, como ciclismo.