El Miltex está situado en Torzym, a 2,8 km de la salida de la autopista A2. Ofrece conexión WiFi gratuita. Las habitaciones presentan una decoración en tonos vivos y cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite y un baño privado equipado con ducha y toallas. El Miltex alberga una recepción abierta las 24 horas y proporciona servicio de masajes e instalaciones para broncearse. El aparcamiento es gratuito. Este establecimiento se encuentra a 130 metros de la estación de tren de Torzym y a 1,6 km del lago Ilno.