Bükk-Völgye Vendégház Tard está en Tard, a 24 km de Castillo de Eger y a 25 km de Planetario y cámara oscura de Eger. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis, además de parking privado gratis. Este alojamiento, que tiene habitaciones familiares, también ofrece barbacoa. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 25 km de Basílica de Eger. En el hostal o pensión, las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, armario, terraza con vistas al jardín, baño privado, TV de pantalla plana, ropa de cama y toallas. Las unidades cuentan con nevera. Bükk-Völgye Vendégház Tard tiene una zona de bienestar con bañera de hidromasaje. La clientela puede practicar actividades en Tard y alrededores, como senderismo. Parque termal de Egerszalók está a 35 km del alojamiento, y Parque nacional Bükki está a 45 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Debrecen) está a 111 km.