El Apartament La Ruella se encuentra en Sort y ofrece alojamiento con piscina privada, balcón y vistas a la montaña. El establecimiento está a 38 km de Arties y proporciona aparcamiento privado gratuito. Este apartamento cuenta con 3 dormitorios, cocina con lavavajillas y microondas, conexión WiFi gratuita, TV de pantalla plana, zona de estar y 2 baños con ducha. Andorra la Vella se encuentra a 34 km del apartamento, mientras que Vielha está a 42 km.