Aux Thermes se encuentra en Salins-les-Bains, a 39 km de Micropolis y a 41 km de Estación de tren de Besançon-Mouillère, y ofrece vistas a la ciudad y wifi gratis. El alojamiento dispone de cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, TV de pantalla plana y baño privado con ducha o bañera. También se ofrece horno, microondas y fogones, además de hervidor. Estación de tren de Dole está a 42 km del alojamiento, y Estación de tren de Besançon-Viotte está a 43 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 41 km del alojamiento.