LE POUY, que tiene jardín, terraza y zona de barbacoa, ofrece alojamiento en Saint-Martin-de-Hinx con wifi gratis y vistas a la montaña. La casa o chalet, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, windsurf y pesca. Esta casa o chalet con aire acondicionado consta de 4 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 4 baños con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. La casa o chalet dispone de zona de juegos infantil. Estación de tren de Dax está a 31 km del alojamiento, y Estación de Biarritz está a 36 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 32 km.