Hostal Madryn está en Puerto Madryn, a 4 min a pie de Playa de Puerto Madryn y a 1,2 km de Monumento a los galeses. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. Este alojamiento, que tiene habitaciones familiares, también ofrece barbacoa. El alojamiento dispone de cocina compartida, mostrador de información turística y cambio de moneda. Muelle Luis Piedra Buena está a 19 min a pie del alojamiento, y Muelle Almirante Storni está a 4,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto de El Tehuelche) está a 7 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.