El Yumori Kamaya goza de una buena ubicación en el distrito Nikko Yumoto Onsen de Nikko, a 13 km de las cataratas Kegon, a 28 km del santuario Nikko Toshogu y a 7 km de la cascada Ryuzu. El establecimiento está a unos 14 km del lago Chuzenji y a 27 km del templo Rinno-ji y del santuario Futarasan. Hay aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones del ryokan están equipadas con TV y artículos de aseo gratuitos. El Yumori Kamaya sirve un desayuno asiático. El templo Onsen-ji se encuentra a 400 metros del alojamiento, mientras que el lago Yunoko está a 700 metros.