Le Boisé du Lac está rodeado de frondosos bosques a orillas del lago Duhamel, a 5 minutos en coche del centro de Mont-Tremblant. Hay WiFi gratuita. El establecimiento también cuenta con una playa privada con canoas y botes a pedales de uso gratuito. Detrás del hotel hay zonas de barbacoa, zonas de picnic y un parque infantil. Hay una cocina compartida. El comedor da a una terraza al aire libre con vistas al lago y a las montañas. Las actividades del hotel incluyen natación, voleibol y fútbol. La estación de esquí y el parque nacional de Mont Tremblant están a 10 minutos en coche.