L’escale Bleue se encuentra en Mimizan y ofrece alojamiento a 3 min a pie de Plage des Goelands, a 400 metros de Plage Sud y a 4 min a pie de Plage du Courant. Esta casa o chalet tiene jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al jardín, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con lavavajillas y horno, y 1 baño con bañera o ducha. Museo de Artes y Tradiciones está a 39 km del alojamiento, y Lago de Biscarrosse está a 41 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Burdeos – Mérignac ) está a 116 km del alojamiento.