Este hotel de gestión familiar se encuentra en la pintoresca localidad de Mieders, al inicio del valle de Stubai y a solo 5 minutos de la zona de deportes de invierno Serlesbahnen. El establecimiento está a 10 minutos en coche de la autopista Brenner. El Hotel Serles combina un entorno tradicional tirolés con un ambiente familiar y muchas actividades deportivas. La zona de spa dispone de piscina cubierta con sistema de contracorriente, bañera de hidromasaje, sauna finlandesa, baño de vapor aromático, solárium y servicio de masajes. También ofrece tratamientos de belleza y consejos de bienestar. El restaurante sirve una gran variedad de delicias culinarias y vinos de calidad. Según la temporada, el hotel programa todos los días diferentes actividades, como excursiones de senderismo y de footing, marcha nórdica, gimnasia acuática, ejercicios de relajación y talleres de fotografía y de dibujo, entre otras. La zona de esquí Serlesbahnen se encuentra en las inmediaciones y ofrece un ambiente familiar. Dispone de escuela de esquí, servicio de guardería, pistas naturales para trineos iluminadas y pistas de esquí de fondo preciosas con vistas panorámicas. El Hotel Serles está cerca de la zona de esquí Schlick 2000 y a pocos minutos en coche del glaciar Stubai.