Cocoon west se encuentra en Lorient, a 11 min a pie de Estadio du Moustoir, a 3,9 km de Recinto de exposiciones Lorient y a 32 km de Estación de tren de Plouharnel. Está a 11 min a pie de Estación de tren de Lorient y dispone de wifi gratis, además de servicio de conserjería. El apartamento cuenta con TV de pantalla plana por cable. La cocina tiene nevera, microondas y fogones, y hay ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Estación de tren de Quiberon está a 46 km del alojamiento, y La Pointe du Conguel está a 49 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lorient Bretagne Sud) está a 12 km.