L'ourson está en Les Deux Alpes, a 43 km de Galibier y a 32 km de Alpe d'Huez, en una zona donde se puede practicar senderismo. El alojamiento ofrece vistas a la montaña. Este apartamento dispone de 1 dormitorio, una sala de estar y una cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. El aeropuerto (Aeropuerto de Grenoble – Isère) está a 111 km.