Le chalet des bois está en Lalaye y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis. El chalet de montaña, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí y ciclismo. El chalet de montaña cuenta con terraza y vistas a la montaña, y tiene 1 dormitorio, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 2 baños con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. La clientela puede relajarse en la zona de bienestar, que cuenta con sauna, o en el jardín, equipado con zona de barbacoa. Hay servicio de alquiler de bicicletas y servicio de alquiler de coches en el chalet de montaña. Castillo de Haut-Koenigsbourg está a 24 km del alojamiento, y Colmar Expo está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 44 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.