Lou cantou se encuentra en La Bourboule, a 13 km de Monte Puy de Sancy y a 47 km de Catedral de Clermont-Ferrand, en una zona donde se puede practicar ciclismo. El alojamiento está a 48 km de Polydome Clermont-Ferrand y dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Se ofrece TV de pantalla plana con canales vía satélite y reproductor de Blu-ray. El apartamento ofrece zona de juegos infantil. Se puede practicar senderismo, esquí y pesca en la zona, y hay casino en el propio alojamiento. Estación de tren de Clermont-Ferrand está a 49 km del alojamiento, y Vulcania está a 50 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 59 km.