Chez Mado, que cuenta con vistas al jardín, dispone de alojamiento con balcón y cafetera, y está a unos 26 km de Estación de tren de Épinal. El chalet de montaña, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí y ciclismo. El chalet de montaña cuenta con terraza y vistas a la piscina, y tiene 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. La clientela puede relajarse en el centro de spa y bienestar, que cuenta con sauna y bañera de hidromasaje, o en el jardín, equipado con zona de juegos infantil. Hay servicio de alquiler de bicicletas y guardaesquíes en el chalet de montaña. Lago de Gérardmer está a 34 km del alojamiento, y Lago Longemer está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 112 km.