El Hotel Route-Inn Ena, situado a 10 minutos a pie de la estación de tren JR de Ena, ofrece habitaciones con TV de pantalla plana y programación a la carta, así como masajes en la habitación y un desayuno buffet gratuito, que incluye pan recién horneado. Las habitaciones del Ena Hotel Route-Inn presentan una decoración sencilla y contemporánea e incluyen aire acondicionado, nevera, escritorio de madera y hervidor eléctrico con set de té verde. Además, disponen de baño con secador de pelo. El hotel alberga un salón luminoso y confortable en el vestíbulo, una lavandería automática y unos baños públicos. Además, dispone de recepción con consigna de equipaje. El Hanachaya sirve un desayuno buffet compuesto de opciones japonesas y occidentales. El Ena Route-Inn Hotel se halla a 15 minutos del valle Enakyo y a 30 minutos de las ruinas del castillo Iwamura, mientras que la cervecería Iwamura queda a 25 minutos, todos en coche.