La Penzion U Červených vrat está rodeada de bosques y tierras de cultivo en la región de Kokořínsko, en la pequeña localidad de Chudolazy, a 3 minutos en coche de Medonosy. La conexión Wi-Fi y el aparcamiento son gratuitos. Todas las habitaciones y apartamentos de la Penzion U Červených vrat presentan una decoración tradicional y disponen de armario. El baño privado incluye ducha. Hay un arenero para niños y una zona de barbacoa disponibles en verano. A 10 km del establecimiento hay una gran variedad de lugares de interés y actividades al aire libre. Estos incluyen paseos a caballo, rutas en bicicleta, piscinas naturales, Zakšín y Račice. El lago Máchovo Jezero, con playas de arena y hierba, bares y restaurantes, se encuentra a 20 minutos en coche. El castillo Kokořín es similar.