Hotel ByHours Las Américas está en Bogotá, a 12 km de Estadio El Campín, y ofrece vistas a la ciudad. Este hotel de 3 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 8,7 km de Centro Internacional de Negocios y Exposiciones - Corferias. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades cuentan con nevera. En Hotel ByHours Las Américas se puede disfrutar de un desayuno buffet o continental. Plaza de Bolívar está a 12 km del alojamiento, y Plazoleta del Chorro de Quevedo está a 12 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de El Dorado) está a 9 km.