Bielawa Góry Sowie está en Bielawa, a 37 km de Castillo de Ksiaz, a 44 km de Estación de tren de Polanica-Zdrój y a 20 km de Sztolnie Walimskie "RIESE". Se encuentra a 26 km de Catedral de Świdnica y ofrece wifi gratis, además de cocina compartida. El apartamento de 1 dormitorio cuenta con sala de estar con TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Złoty Stok Gold Mine está a 41 km del alojamiento, y Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Breslavia-Copérnico) está a 71 km.