Maison Le Bain de L'Ours está en Bazus-Aure, a 24 km de Col de Peyresourde, a 29 km de Gouffre d'Esparros y a 46 km de Teleférico del Pic du Midi. El alojamiento está a 20 km de Col d'Aspin y ofrece parking privado en el propio alojamiento y wifi gratis. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al jardín, y tiene 7 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con lavavajillas y horno, y 2 baños con bañera de hidromasaje. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 76 km.