Le Refuge de Montgésin, que cuenta con jardín, salón de uso común y terraza, ofrece alojamiento en Aime La Plagne con wifi gratis y vistas a la montaña. Este alojamiento ofrece parking privado gratis y acceso a un balcón. El chalet de montaña, que dispone de reproductor de DVD, tiene una cocina con nevera, lavavajillas y horno, una sala de estar con zona de estar y zona de comedor, 4 dormitorios y 2 baños con ducha y bañera. Se ofrece TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de reproductor de CD y soporte para iPod. Se puede practicar esquí en la zona, y el chalet de montaña ofrece guardaesquíes. El aeropuerto (Aeropuerto de Chambéry - Savoya) está a 113 km.